Народ! Мы тут на привалах бывает хорошие песни слушаем (и подпеваем) - давайте соберем слова любимых песен чтобы в другой раз не приходилось морщить лоб вспоминая чтобы спеть (мне так понравилась "Изгиб базуки черной" а слов я найти так и не смог).
Тексты песен
Сообщений 1 страница 13 из 13
Поделиться22009-06-15 08:46:25
Гудшилд
Те песни, что полностью знаю и, иной раз, пою: "Дилижанс", "Марш Бойцовых котов", "Мы выходим на рассвете"
Переделку на "приклад базуки черный" выложу там же.
Поделиться32009-06-24 10:22:22
От родезийцев контринсургентам Таволги
Неофициальная песня вертолетчиков 7-й эскадрильи (на мотив Bad Moon Rising группы Creedence Cleawater Revival)
BAD K-CAR ARISING
I see the bad K Car arising.
I see trouble on the way.
I see earthquakes and lightnin.
I see bad times for gooks today.
Chorus:
Gandangas don't go around tonight,
Well, its bound to take your life,
Theres a bad K-Car on the rise.
I hear Big Bad Beavers airborne.
I know the end is coming soon.
I fear rivers over flowing.
I hear the voice of rage and ruin.
Chorus
Hope you got your things together.
Gooks I hope you are quite prepared to die.
Looks like youre in for nasty weather.
One eye is taken for an eye.
За текст спасибо Темкину http://tiomkin.livejournal.com/812297.html
Отредактировано prince (2009-06-24 10:22:36)
Поделиться42009-06-24 10:44:32
Принц ну не будет никто песни на английском петь))
Поделиться52009-06-24 10:58:23
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5BmEGm-mraE[/youtube] - поется на эту музыку.
"Я слышу больших плохих воздушно-десантных бобров" - отдельно порадовало -))
Отредактировано ngoldo (2009-06-24 11:03:18)
Поделиться62009-06-24 11:04:52
RNCAvenger я буду. 4 куплета, е-мое. к тому же, больше не знал куда повесить - это совсем не для "приколов" топик
ngoldo Это они фигню пели, чтобы в рифму попасть, или тут какой-то родезийский мегасмысл?
Отредактировано prince (2009-06-24 11:06:24)
Поделиться72009-06-24 11:13:54
Это оригинал песни %)
Поделиться82009-06-24 11:18:08
Почему никто? Я с удовольствием, все-таки инглиш - мой второй язык.
Поделиться92009-06-24 11:19:21
Я "воздушно-десантных бобров" имею ввиду. оригинал я сразу в плеере запустил, когда текст песни прочел
Поделиться102009-06-24 11:31:33
Насколько я понял, "big, bad beavers" - это такой оборот речи -)
Поделиться112009-06-24 14:57:43
Ага, двусмысленный обормот речи, учитывая что это устойчивый сленг (another word for vagina or pussy, chicks hairy pussy - see urbandictionary.com/define.php?term=beaver).
Поделиться122009-06-24 15:06:14
Lena да-с, позабыл об этом
Поделиться132010-05-24 08:54:43
"Ода гранате" :
КАРМАННАЯ АРТИЛЛЕРИЯ ( Стихи А. РЕЗАПКИНА, Музыка Л. ШОХИНА, 1942)
Бить гранатою умея,
Сам себе я батарея.
По карманам у меня
Для врагов — запас огня.
Припев:
Эх, карманная,
Родная,
Безобманная,
Стальная,
Закаленная,
Граненая,
С тобою мы друзья!
Ты, граната боевая,
Ты — подруга огневая,
Артиллерия карманная могучая моя!
И останется от фрица
Горсть песку, как говорится,
Если в ход пущу в бою
Артиллерию свою.
Припев.
Пулеметчик лезет с тыла
Лезь в могилу, гад постылый!
Враз граната разберет —
Где фашист, где пулемет!
Припев.
Прут в атаку психопаты —
Прямо в них летят гранаты.
Полегли за психом псих —
Весь фашистский взвод затих.
Припев.
Где там в дзоте амбразура?
К ней с гранатой подползу я.
Кто посмотрит — тот поймет,
Что тут был фашистский дзот.
Припев.
Даже танку дам я встряску,
Если брошу сразу связку.
Лез недавно напролом —
А теперь железный лом.
Припев.
Вот вперед пошли ребята —
Помогай штыку, граната,
Меткой пулей помогай,
Бей, гони, громи врага!
Припев:
Эх, карманная,
Родная,
Безобманная,
Стальная,
Закаленная,
Граненая,
С тобою мы друзья!
Ты, граната боевая,
Ты — подруга огневая,
Артиллерия карманная могучая моя!