Я говорю, если будет подключатся народ, который не умеет писать маршруты, то попробуй использовать клиентский софт.
А отличия в подключении к одному и другому серверу могут заключаться в какой-нибудь недопроставленной галочке в мастере настроек. Что бы на такой вопрос ответить, надо досконально читать настройки обоих серверов и обоих подключений.